Skeppsdockans Camping & Vandrarhem
Visa stor kartaLatitude: 58.4916
Longitude: 16.3062
Latitude: 58° 29' 29.76" N
Longitude: 16° 18' 22.32" E
De gamla kanalbyggnaderna är omsorgsfullt
renoverade till sanitetslokaler, reception samt vandrarhem. Här kan ni på nära håll studera kanalbåtarna som i rofyld takt glider förbi på Sveriges blåband , eller känna historiens vingslag på en promenad genom Söderköpings gator och gränder.
Till Söderköping är endast en kort (ca 1 km) promenad längs Göta kanal. Här kan ni även hyra en kanot eller cykel. Söderköping är också bra som bas om ni planerar ett besök på Kolmården eller i Vimmerby.
Varmt välkomna till Skeppsdockans Camping & Vandrarhem i Östergötland!
Hemsidor väl värda ett besök:
Korskullens Camping, Stugor & Café (www.camping.se/E17)
Göta kanal (www.gotakanal.se)
Vandrarhemmet (www.svif.se)
Söderköpings kommun (www.soderkoping.se)
Wir begrüßen Sie herzlich im Skeppsdockan!
Direkt bei dem alten Schiffsdock am Götakanal, im Sommer 2000 eröffnet, Söderköpings neuem Campingplatz und Jugendherberge. Die alten Gebäude am Kanal wurden liebevoll renoviert und dienen jetzt als sanitäre Einrichtung, Rezeption und Jugendherberge. Hier können Sie aus der Nähe die Kanalschiffe studieren, die in aller Ruhe auf Schwedens ?blauem Band? vorbeigleiten, oder machen Sie einen Spaziergang durch die Straßen und Gassen in Söderköping und spüren Sie den Atem der Stadtgeschichte.
Nach Söderköping ist es nur ein kurzer (ca. 1 km) Spaziergang entlang dem Kanal. Hier können Sie auch ein Fahrrad mieten, vielleicht für einen längeren Ausflug über die alten Lotsenwege, die nun als Fahrradwege dienen. Skeppsdockans Camping & Jugendherberge ist ein Schwesterncampingplatz des zentral gelegenen Korskullens Camping in Söderköping und wird von den gleichen Eignern betrieben.
Herzlich willkommen!
Homepages die Sie besuchen müssen:
Korskullens Camping, Stugor & Café (www.camping.se/E17)
Göta kanal (www.gotakanal.se)
Vandrarhemmet (www.svenskaturistforeningen.se/gotakanal)
Söderköpings kommun (www.soderkoping.se)
Come and stay at Skeppsdockan!
Beside the old dock and just by the banks of the Göta Canal, Söderköping's new campsite and youth hostel opened in the summer of 2000. The old canal buildings have been painstakingly renovated and converted into toilet and shower rooms, a reception and a youth hostel. Here you can enjoy the sight of the canal boats close up as they glide peacefully past on Sweden's "blue ribbon", the Göta Canal, or feel the wing-beats of history on a stroll through Söderköping's streets and alleyways.
It's only a short, 1 km walk along the canal to Söderköping. Here you can also rent bicycles, and perhaps go for a long bike ride down the canal's bridle paths which have now been made into cycle paths. Skeppsdockans Camping & Vandrarhem has a sister campsite, Korskullens Camping, which is centrally situated in Söderköping and is under the same management.
We look forward to seeing you!
Websites well worth a visit include:
Korskullens Camping, Stugor & Café (www.camping.se/E17)
Göta kanal (www.gotakanal.se)
Vandrarhemmet (www.svenskaturistforeningen.se/gotakanal)
Söderköpings kommun (www.soderkoping.se)