Välkommen till Östersunds Stugby &Camping!
En året runt-öppen camping som ligger vackert beläget endast 3 km från stadens centrum. I omedelbar närhet finns Storsjöbadet, som precis byggts om till ett ännu bättre äventyrsbad och är väl värt ett besök. Motions- och skidspår utanför knuten. Minigolf m.m. Vi har stora nybyggda stugor, stuglägenheter i olika storlekar, rum och campingstugor. Stora elplatser med eget vatten och avlopp. Alla elplatser har kabel-tv. Internet ingår i våra stora stugor och i alla stuglägenheter. Trådlöst internet på en del av elplatserna (mot avgift).
ÖSTERSUND ligger mitt i en fascinerande natur med vatten, skog och ängar. En knapp timme bort ligger Årefjällen - Åre är Sveriges största alpina ort. Här finns mycket att göra både sommar och vinter. Ren luft och vacker natur, skidåkning, långfärdsskriskoåkning, fiske, sightseeing, båtfärder, bad, vandringsleder m m.
Sevärdheter som Jamtli Historieland - Sveriges första kombinerade inne- och utemuseum - Frösö Zoo, Frösö kyrka, Sommarhagen Östersund har också ett rikt nöjesliv och goda möjligheter till sport och rekreation, bl a två golfbanor - Östersunds golfbana och Storsjöbygdens golfbana.
Bor Du på Östersunds Stygby & Camping har Du nära till allt som Östersund med omnejd har att erbjuda.
Film från Östersunds Stugby & Camping »
Mer information om Östersund
www.turist.ostersund.se
Info German
Willkommen in Östersunds Stugby & Camping!
Ein GANZJÄHRIG GEÖFFNETER Campingplatz, der sehr schön, nur 3 km vom Stadtzentrum entfernt liegt.
In unmittelbarer Nähe ist das Storsjöbad, ein Abenteuerbad mit Hallen- und Freibädern. Trimm Dich-Pfade und Skiloipen vor der Tür. Minigolf u.v.m. Wir haben Ferienhäuser in verschiedenen Größen, Zimmer, große Stellplätze mit Stromanschluss und eigenem Wasser und Abfluss; alle Plätze mit Strom haben auch Kabelfernsehanschluss.
ÖSTERSUND liegt mitten in einer faszinierenden Natur mit Wasser, Wald und Wiesen. Etwa eine Stunde entfernt liegen die Berge Årefjällen - Åre ist das größte Alpinskizentrum Schwedens.
Hier kann man viel erleben, sowohl im Sommer als auch im Winter. Saubere Luft und hübsche Natur, Skifahren, Angeln, Sightseeing, Bootsfahrten, Schwimmen, Wanderpfade usw. Sehenswürdigkeiten wie Jamtli Historieland das erste kombinierte Museum und Freilichtmuseum Schwedens - Frösö Zoo, Frösö Kirche, Sommarhagen und vieles mehr.
In Östersund gibt es außerdem ein umfassendes Nachtleben und gute Sport- und Erholungsmöglichkeiten, u.a. zwei Golfplätze - Östersund Frösö Golfplatz und Storsjöbygdens Golfplatz.
Wenn Sie auf Östersunds Stygby & Camping wohnen, befindet sich alles, was ÖSTERSUND und Umgebung zu bieten haben, in Ihrer Nähe.
Info English
The campsite is OPEN ALL THE YEAR ROUND. It is beautifully situated just 3 km from the town centre and very close to Storsjöbadet, adventure swimming with indoor and outdoor pools. Exercise and ski tracks on the doorstep. Minigolf etc. We have cottages of different sizes, rooms, large pitches with electricity and private water and drainage; all the pitches with electricity have cable TV.
ÖSTERSUND is located in a fascinating natural area, with water, forests and meadows. Only an hour away are Årefjällen at Åre, Sweden's largest Alpine skiing resort.
There is plenty to do in this area both in summer and winter: clean air and magnificent scenery, skiing, fishing, sightseeing, boat trips, swimming, walking etc. Sights include "Jamtli Historieland", Sweden's first combined indoor and outdoor museum, Frösö Zoo, Frösö church, Sommarhagen etc.
Östersund also offers plenty of entertainment, as well as sport and recreation, including two golf courses - Östersund Frösö and Storsjöbygden.
If you stay at Östersunds Stugby & Camping you have easy access to everything that Östersund and the surrounding area have to offer.
